from #1 to #3

//* Carpaccio Magazine Issue #1: “Uncertain Glory of an April Day” was published on 14th April 2009. This issue was inspired by Shakespeare verses:

“Oh, how this spring of love resembleth,
The uncertain glory of an April day,
Which now shows all beauty of the Sun,
And by and by a cloud takes all away”

Shakespeare, The two gentlemen of Verona

Open publication

Carpaccio Magazine Issue #1 collaborators are:
margaret inga, miguel van keze, malegria – nelly r., german paley, ángela jiménez, steven beckly, chan kai, kimm whiskie, yeruza labrín, luis ratto, escapista, rebecca rijsdijk, carrie o’neill, jordi huisman, guille campos, josé rosero, claire sloan, olivia locher, asja boros, ilinca diaconescu, mar keepmyhorse, emmy brown, agostina pazzia (s u r p r i s e s), maury gortemiller, andrea posada, imma fita, klima gábor, tiff mich, charmagne coe, vicente greus and otroscomoyo.
*//

//*Carpaccio Magazine Issue #2: “Fear values travelling” was published on 14th May 2009 and was inspired by Albert Camus words published on his book called Carnets:

Fear values travelling. At a given moment, very far from our country and our language, the fear and the instinctive desire to find again the shelters of the old habits, spreads all over and conquers us. That moment we burn in fear, but we are full of pores. The slightest conflict shakes our very foundations. A cascade of light brings us in front of eternity. This is the reason why no one should say that one travels for pleasure. I would see in travelling rather an exercise. We travel for our education, if by the term of education we mean the sharpening of our inmost sense, the sense of eternity.


Open publication



Issue #2 collaborators are:
ira tviga, clara gispert vidal, peter puklus, muge, vivien ayroles, ana himes, u! a.k.a. uriel a duran, lucía franco, naoko stoop, gabriella lacza and zoë burnett, anne linke, jon macnair, audrey malo, kate (hoppipoppi), jennifer lee, sarah thornley, elaine abberly, james hughes, julie badin, anthony cudahy, rebecca anderson, diana virviescas, hélène deroubaix, brett manning, miguel van keze, chan kai, claire sloan, maury gortemiller and otroscomoyo.
*//

//*Carpaccio Magazine Issue #3: “Here Comes the Sun” was published on 14th June 2009 and was inspired by The Beatles song “Here Comes the Sun”. In this issue you’ll find an interview with Extraperlo (music group from Barcelona) and a report of Primavera Sound 2009 music festival.


Open publication



Issue #3 collaborators are:
vivien ayroles, miguel van keze, luis ratto, maury gortemiller, ángela jiménez, missy roll, germán paley, joanna gniady, jun, laina briedis, emily bruce, josé manuel hortelano, scott radnidge, juliana de moraes, jun, jason hynes, valeria picerno, riki musafi, jun, gladys baccalà, charlie engman, catriel martinez, olga oblaco y otroscomoyo.
*//

This post is also available in: Spanish, Catalan